ABBYY Screenshot Reader – Acquisizione del testo dello schermo, estrazione OCR, estrazione del testo

Cosa include ABBYY Screenshot Reader?

OCR con cattura dello schermo – Cattura qualsiasi area dello schermo e ne legge il testo.
Testo modificabile in uscita – Converte il testo catturato senza doverlo digitare manualmente.
Estrazione di tabelle – Trasforma le tabelle sullo schermo in fogli di lavoro Excel modificabili.
Formati di salvataggio multipli – Salva in DOC, RTF, XLS, CSV, TXT, ODT.
Capacità di base – Riconosce il testo in oltre 180 lingue, di cui oltre 40 con dizionari.
Importante – Strumento solo per Windows; nessuna versione per macOS o dispositivi mobili.

Quali sono i principali vantaggi di ABBYY Screenshot Reader?

ABBYY Screenshot Reader è un'utilità OCR per Windows che cattura qualsiasi area dello schermo e converte il testo o le tabelle al suo interno in contenuto modificabile. Estrae testo utilizzabile da fonti che normalmente non è possibile selezionare, come file immagine, PDF, presentazioni e pagine web protette da copia.

Nessuna digitazione manuale – Riutilizza il testo da immagini e PDF protetti.
Direttamente in Office – Invia il testo riconosciuto direttamente in Word o Excel.
Tabella in Excel – Ricostruisce le tabelle sullo schermo come fogli di calcolo modificabili.
Acquisizione rapida per l'assistenza – Cattura i messaggi di errore per allegarli ai ticket.
Oltre 180 lingue – Legge il testo sullo schermo in più lingue e con caratteri misti.
Autonomo e leggero – Funziona come una piccola app dedicata all'acquisizione.

Cosa fa ABBYY Screenshot Reader?

Cattura un'area selezionata dello schermo e utilizza l'OCR di ABBYY per trasformare il testo o la tabella al suo interno in contenuto modificabile. Funziona su fonti da cui solitamente non è possibile copiare, inclusi file immagine, PDF scansionati, presentazioni, menu di file e pagine web protette da copia. Il risultato può essere incollato in un'applicazione aperta, copiato negli appunti o salvato come DOC, RTF, XLS, CSV, TXT o ODT, con JPEG, PNG o BMP disponibili per le immagini semplici. In pratica, lo si utilizza per estrarre un paragrafo o una tabella dei prezzi da una pagina senza doverlo digitare nuovamente. Legge ciò che è attualmente sullo schermo, non interi documenti di più pagine.

Da quali tipi di file e fonti può leggere ABBYY Screenshot Reader?

Legge testo e tabelle da qualsiasi cosa visibile sullo schermo, inclusi file immagine, PDF, presentazioni, menu di file e pagine web che bloccano la selezione. Riconosce più di 180 lingue, oltre 40 delle quali con supporto dizionario per risultati più accurati. Il testo riconosciuto viene salvato in formato DOC, RTF, XLS, CSV, TXT o ODT, mentre le immagini acquisite vengono salvate in formato JPEG, PNG o BMP. Per trasferire il testo direttamente in Word o Excel, questi programmi devono essere già installati sul PC. Ciò lo rende utile quando l'unica copia delle informazioni è un'immagine non modificabile.

In che modo ABBYY Screenshot Reader è diverso da ABBYY FineReader PDF?

Screenshot Reader riconosce un'area selezionata dello schermo alla volta, mentre ABBYY FineReader PDF è la suite completa che scansiona, modifica, converte e confronta PDF multipagina completi. Screenshot Reader è in realtà integrato in FineReader PDF come strumento, ma è anche venduto separatamente come piccola applicazione autonoma. Scegliete Screenshot Reader per acquisire rapidamente testo e tabelle dallo schermo; scegliete FineReader PDF quando avete bisogno di OCR in batch, modifica di PDF o confronto di documenti. Screenshot Reader non dispone di elaborazione in batch né di modifica di PDF, quindi non sostituisce il prodotto completo.

Quali sono le principali limitazioni di ABBYY Screenshot Reader?

È uno strumento solo per Windows, senza versioni per macOS, Linux o dispositivi mobili, ed elabora un'area dello schermo selezionata alla volta anziché interi documenti. Non è disponibile l'OCR in batch, né la modifica dei PDF, né il confronto dei documenti, poiché tali funzionalità appartengono ad ABBYY FineReader PDF. La precisione del riconoscimento dipende dall'immagine sullo schermo, quindi il testo molto piccolo o a bassa risoluzione viene letto in modo meno affidabile rispetto al testo nitido. Per l'acquisizione occasionale di frammenti questo è raramente un problema, ma la digitalizzazione di grandi volumi di documenti richiede il prodotto FineReader completo.

A chi è più adatto ABBYY Screenshot Reader?

È adatto a chi ha spesso bisogno di estrarre testo o tabelle da fonti non copiabili, come il personale di assistenza che acquisisce finestre di dialogo di errore per un ticket, gli studenti che estraggono citazioni da PDF protetti o gli analisti che copiano una tabella web direttamente in Excel. Poiché riconosce oltre 180 lingue ed esporta direttamente in Excel e CSV, gestisce contenuti multilingue e dati tabulari che un semplice strumento di screenshot non è in grado di gestire. Il problema specifico che risolve è trasformare la situazione "Vedo il testo ma non riesco a selezionarlo" in dati modificabili con un paio di clic. Non è adatto a chi ha bisogno di eseguire l'OCR su pile di documenti completi in un unico passaggio.

Domande frequenti su ABBYY Screenshot Reader

Devo avere Microsoft Word o Excel installato per usarlo?

No, per un utilizzo di base. È possibile acquisire e salvare i risultati in formato RTF, TXT, ODT, JPEG, PNG o BMP senza avere Office installato. Tuttavia, per inviare il testo riconosciuto direttamente in Word o Excel è necessario che tali applicazioni siano già presenti sul computer.

ABBYY Screenshot Reader funziona su Windows Server?

Sì. È supportato su Windows Server 2016, 2012, 2012 R2 e 2008 R2, oltre che da Windows 11 a Windows 7. Non esistono versioni per macOS, Linux, iOS o Android, quindi rimane un'utilità esclusiva per Windows.